1) Personnages Principaux:
les noms et prénoms français

- Olivier Atton

- Ben Becker
- Thomas Price

- Mark Landers
- Bruce Harper
- Ed Waner
- Danny Mello
- James et Jason Derrik
- Ted Carter
- Paul Diamond
- Jak Morris
- Frankie Gilbert
- Patrick Everett
- Clifford Yuma
- Eddie Brikes
- Billy Cramer
- Thimoty Vance
- Susie Spencer
- Emy
- Kirk Pearson
- Peter Colby
- Ray Thompson
- Roberto Sedinho
- Julian Ross
- philip Calaghan
- Téo Seller
- Alan Crocker
- Jhonny Mason
- Bob Denver
- Charly Custer
- Jill Taylor
- Ralph Peterson
- Sandy Winters
- Andy Ship
- David Newman
- Patty Gadsby
- Evelyne Davidson
- Jenny
- Freddie Marshall
- Jeff Turner
- Jonhatan Gonnel
- Michael et Maggie Atton

Les noms et les prénoms japonais (les vrai noms et les vrai prénoms):

- Tsubasa Ohzora
- Tarô Misaki
- Genzô WaKABAYASHI
- Kojirô Hyûga
- Ryô Ishizaki
- Ken Wakashimazu
- Takeshi Swada
- Masao et Kazuo Tachibana
- Hajime Taki
- Mamoru Izawa
- Hanji Urabe
- Kôji Nishio
- Shun Nitta
- Hiroshi Jitô
- Kazuki Sorimachi
- Tsuyoshi Oda
- Keinichi Iwami
- Kumi Sugimoto
- Yayoi Aoba
- Munemasa Katagiri
- Coach shiroyama
- Makoto Kitazume
- Robertô Hongô
- Jun Misugi
- Hikaru Matsuyama
- Taïchi Nakanishi
- Yuzô Morisaki
- Tetsupeï Kisugi
- Shingo Takasugi
- Takeshi Kishida
- Masao Nakayama
- Makoto Soda
- Mitsuru Sano
- Hiroshi Nagano
- Masato Nakazato
- Sanae Nakazawa
- Yukari Tashimoto
- Yoshiko Fujisawa
- Tatsuo Mikami
- Kozô Kira
- Coach Furuoya
- Mr et Mme Ozhora
(Je ferais une présentation plus détaillée dans la partie manga pour les joueurs et quelques autres Perso...)

Les trois parties de la série télé:

la première partie concerne de l'épisode de l'arrivée d'Olivier Atton à Fujisawa jusquau départ de Ben Becker et de Thomas Price après le premier championnat national.
De l'épisode 1 à l'épisode 56

1 : La rencontre
2 : L'avant-centre brésilien
3 : La première victoire
4 : A la veille du grand match
5 : Le grand jour
6 : Un grand match
7 : L'esprit d'équipe
8 : Le remplaçant
9 : Une attaque de choc
10 : Le chemin du Brésil
11 : Le défi de Mark
12 : La blessure de Thomas
13 : La défense de Shimada
14 : Patty a une rivale
15 : L'enjeu
16 : Un gardien sur la touche
17 : Capitaine Olivier Atton
18 : Duel en trois manches
19 : La victoire à n'importe quel prix
20 : Une dure bataille
21 : Les larmes d'un capitaine
22 : En route pour la finale
23 : Le coup du sort
24 : En route pour Tokyo
25 : Le meilleur goal du championnat
26 : Le grand secret de Julian Ross
27 : L'étau se reserre
28 : Duel au sommet
29 : Flynet contre Muppett
30 : La New-team en demi-finale
31 : Deux beaux champions
32 : La tactique du hors-jeu
33 : Le cas de conscience
34 : Le champion ne renonce jamais
35 : Le sacrifice d'un champion
36 : Le but de la dernière chance
37 : Jusqu'au dernier souffle
38 : Le tigre
39 : Le jour J
40 : Le dernier rampart
41 : Mark contre Tom
42 : La prise de conscience
43 : Un véritable ami
44 : La promesse de Mark
45 : Une équipe en crise
46 : Tous pour un
47 : Un vent de panique
48 : Un match à couper le souffle
49 : Qui prendra l'avantage ?
50 : Le but annulé
51 : Atton contre Landers
52 : La New-team en défense
53 : Le tandem de choc attaque
54 : Les blessures se réveillent
55 : Le départ de Roberto
56 : Départs en série

La seconde Partie de cette série concerne l'époque de la troisième année de collège:
De l'épisode 57 à l'épisode 128

57 : Le tir du faucon
58 : Vers une troisième victoire
59 : La finale des éliminatoires
60 : Le faucon perd ses plumes
61 : Le tir de l'aigle
62 : En pleine bagarre
63 : Le retour de Julian Ross
64 : Julian Ross renverse le jeu
65 : Ben et Thomas en Europe
66 : Jusqu'au bout de mes forces
67 : Le tigre en cage
68 : Chacun sa photo
69 : Le tigre brise sa cage
70 : Ralph Peterson l'impitoyable
71 : Les arrières marquent aussi
72 : Le but de la dernière chance
73 : Olivier pourra-t-il jouer ?
74 : La catapulte infernale
75 : Toujours plus difficile
76 : La malchance s'en mêle
77 : Qu'est-il arrivé à Mark ?
78 : Les quarts de finale commencent
79 : Les efforts du Flynet
80 : Le géant
81 : La New-team dans une mauvaise passe
82 : La confiance retrouvée
83 : La force de frappe
84 : L'union fait la force
85 : Vers les demi-finales
86 : Dix contre un
87 : Le jeu de passes
88 : Les brigades du tigre
89 : La lettre d'Italie
90 : Le choix des meilleurs
91 : Les amoureuses
92 : Le raz de marée
93 : Un beau geste
94 : Attaque à outrance
95 : L'héroisme d'un capitaine
96 : Les pleurs de Jenny
97 : Mark sélectionné
98 : Souvenirs d'Europe
99 : Puissante Angleterre
100 : Rencontres au sommet
101 : France-Japon
102 : A la rencontre de l'empereur
103 : Du rêve au cauchemar
104 : A une seconde près
105 : Docteur Nakata
106 : Le retour de Landers
107 : Une tactique à revoir
108 : La balle à effet
109 : Le tir du tigre
110 : Le triomphe de Landers
111 : Olivier contre le tigre
112 : Le choix d'Olivier
113 : Vive Bob et Bruce
114 : Landers en défense
115 : La fièvre monte
116 : Le but de la victoire
117 : Le quatrième but
118 : A bout de souffle
119 : La bataille des chefs
120 : Capitaine courageux
121 : La civière
122 : La guerre des avants
123 : Olivier en défense
124 : Le tigre ne se rend pas
125 : La double victoire
126 : Tom mon meilleur ami
127 : Souvenirs, souvenirs...
128 : Une équipe de champions

Les Shins olive et tom (OAVs) :

Et la troisième partie, il sagit de 13 oav inédits en France puisqu'ils n'ont jamais été diffusés.
Il raconte l'ascension de l'équipe cadette du japon dans le tournoi mondiale junior à Paris.
On fait la connaissance de nombreux joueurs de différents pays et on retrouve Ben ( il réside en france à Paris) et Thomas( il réside à Hambourg en Allemagne et fait Partit de l'équipe de seconde division du club de football d'Hambourg)...

1- Tsubasa (Olivier) à la conquête du monde.
2- Un nouveau Départ.
3- Le retour du "Tandem d'or".
4- A la rencontre des rivaux du monde entier.
5- Battre Gino Fermandez.
6- En avant, footballeurs japonais.
7- Le prodige Dias contre le Japon.
8- La bataille entre les 4 meilleures équipes.
9- Contre-Attaquer, pour renverser la situation.
10- Rude combat pour une défence amoindrie.
11- Deux gardiens imbattables
12 - En passe de devenir les numéros 1 du monde.
13- Tsubasa (Olivier) tout proche de la consécration.

2) Fiches détaillées des personnages:
- Quelques joueurs japonais:

Nom: Ohzora
prénom: Tsubasa
(Olivier Atton)
Né-le: 28 juillet
signe du zodiacque: Lion
Poste: Milieu de terrain
Taille: 1,75 m
Poids: 63 kg
Type Sanguin: A
Il est le meilleur joueur japonais et un des meilleurs joueurs du monde.
Il considère le ballon comme étant son meilleur ami depuis toujours.
Il arrive à apprendre les divers techniques des autres joueurs qu'il juge intéressantes et à en faire les siennes.
Il rêve de devenir joueur professionel et de faire gagner la coupe du monde au Japon depuis sa plus tendre enfance.
Celui de devenir joueur professionel, il le réalise à la fin de ses années de collège en partant rejoindre Roberto au Brésil dans le club de Sâo Paulo; Avant de revenir au japon pour disputer le tournoi d'Asie et la coupe du monde Junior.
Après ces deux victoires, il épousera son amie d'enfance Sanae Nakazawa(Patty).
Avant de jouer pour Barcelone.
Il fait preuve d'un esprit Fair-Play et de sacrifice à toutes épeuves, d'une bonté et d'une générosité peu commune qui le font entrer dans les standards des héros des séries niponnes.

Mon avis perso:
-Tout comme certains fans de captain Tsubasa le disent, je trouve moi aussi qu'il est un peu trop parfait et qu'il réussit un peu trop facilement ce qu'il entreprend.
-Malgré cela, je n'ai absolument rien contre lui et il reste un des perso que j'apprécie le plus dans ce manga.

Nom: Wakabayashi
Prénom: Genzô
(Thomas Price)
Né-le: 7 décembre
Signe du Zodiacque: Sagittaire
Poste: Gardien de but
Taille: 1,88 m
poids: 78kg
Tye sanguin: O
Né dans une famille riche, Il a pu passer des années d'entraînement avec son entraîneur Personnel (Mikami Tatsuo)à devenir le meilleur gardien de but du Japon et un des meilleurs gardiens du monde.
Initialement présenter de manière antipathique dans toute son arrogance.
Il se lie rapidement d'amitié avec Tsubasa et sera un de ses meilleurs amis.
Après le premier tournoi benjamin, il partira se perfectionner en Allemagne, ou il y est resté depuis.
Il évolue dans le club de Hambourg, mais il garde malgré tout sa nationalité Japonaise pour pouvoir jouer dans l'équipe de son pays avec ses amis.

Mon avis perso:
-Pour moi c'est le meilleur gardien de but et joueur (Normal vu que cest mon chouchou).
-Par contre, je ne peux pas vraiment expliquer pourquoi j'ai flashé sur Genzô et pas sur un autre joueur.
-C'est sans doute sa personalité qui m'a plus ainsi que son charisme.....( Il est plutôt beau gosse).....ect...
-A signaler, qu'il remporte un sacré succès auprès des fans fénimines françaises de la série et du manga.

Nom: Misaki
Prénom: Tarô
(Ben Becker)
Né-le: 5 mai
Signe du Zodiacque: Taureau
Poste: Milieu de terrain
Taille: 1,75 m
Poids: 66kg
Tye Sanguin: AB
Il forme avec Tsubasa, un duo idéal...Un Golden Pair à toutes épreuves.
Son calme légendaire lui vaut une réputation de modérateur et de tempérance, il a l'habitude de calmer les conflits et le jeu autour de lui.
Fils d'un peintre itinérant, il voyage malheureusement beaucoup et changera souvent d'équipe jusqu'à son retour au Japon lors de sa quinzième année.
Pour l'instant, il joue dans la même équipe (Jubilo) que Ishizaki(Bruce) et Urabe (Jack Morris) en Japan-Ligue.
C'est un très bon joueur et milieu de terrain.
Il est le personnage de captain Tsubasa le plus appréciés des fans japonais et des fans à travers le monde.
Mon avis perso:
-Misaki est un des personnages que j'apprécie le plus aussi....
-Pourtant malgré sa personnalité pacifique qui le rend très sympathique pour tous, il a un rôle un peu trop éffacer et il reste trop souvent dans l'ombre de Tsubasa.

Nom: Hyûga
Prénom: Kojirô
Surnom: Le tigre
(Mark Landers)
Né-le: 17 Août
Signe du Zodiacque: Lion
Poste: Attaquant
Taille: 1,83 m
Poids: 72 kg
Type Sanguin: O
Inialement capitaine de l'équipe de Meiwa (Muppet) et ensuite de la toho.
C'est l'ennemi de Tsubasa et son rival durant toute la série télé et une partie du manga.
A la fin du troisième tournoi des collèges, ils finissent par s'apréciés et se respectés mutuellement.
Hyûga est présenter comme un gars très anthique et violent ainsi beaucoup d'entre nous serais porter à le détester.
Mais quand on découvre les vraies raisons de ce comportement, on découvre alors que le tigre n'est en réalité qu'un dur au coeur tendre^^
En effet, ayant perdu son père très jeune....Il a dût très rapidement...Aider financèrement sa famille en faisant des petits boulôts tout en poursuivant ses études.
Malgré ses défauts, sa personnalité et sa fierté....Il reste quand même un ami sur lequel, on peut compter....
Il a décider de jouer en Europe pour la Juventus de Turin, malheureusement il lui saura impossible de s'imposer dès les premiers matchs comme titulaire...
Il sera alors prêter par son club à la Regina une équipe de série c afin de s'améliorer....

Mon avis perso:
-Ce joueur au début était pour moi très anthipatique et violent, je ne l'appréciais pas du tout!^^
- Ce qui m'a fait changé d'avis c'est de découvrir les raisons de cette brutalité, depuis le tigre à la seconde place dans la liste de mes joueurs préfèrés.

Nom: Matsuyama
prénom: Hikaru
(Philip Callaghan)
Né-le: 21 juin
Signe du Zodiacque: Gémeaux
poste: Défenseur
Taille: 1,68 m
Poids: 57 kg
Type Sanguin: B
C'est le capitaine de la Furano(Flynet).Son équipe est la plus collective,car ils jouent
entre amis depuis toujours et se connaissent parfaitement.
Il est très résistant......(Match contre Kojirô ou il se fera tacler sans cesse)car leurs entaînements sont très durs,
parfois même sous la neige lors d'hiver très rude.
Il jouera contre la Nankatsu lors de la deuxième saison.
Tarô et lui sont de très bon amis....

Nom: Wakashimazu
Prénom: Ken
(Ed Waner)
Né-le: 29 Août
Signe du zodiacque : Vierge
Poste: Gardien
Taille: 1,87 m
Poids: 72 kg
Type Sanguin: A
Compagon et fidèle ami de Kojirô, il le suivra dans presque toute les équipes ou il jouera....
Entraîner aux arts Martiaux, c'est l'un des joueurs les plus spectaculaires et il n'hésitera à sortir de se cages pour aller pour marquer à l'autre bout du terrain, quand l'occassion se présente.
Un peu sensible, il a du mal à se contrôler dans des moments de stress intenses...Pendant un long moment, il en voudra à Genzô d'être toujours le gardien titulaire de l'équipe....Mai il finira par se réconcilier avec lui.

Nom: Misugi
Prénom: jun
(Julian Ross)
Né-le: 23 juin
Signe du zodiacque: Cancer
Poste: Libéro
Taille: 1m 69
Poids: 57 kg
Type Sanguin:A

Jun est un grand technicien et un joueur trés doué .....
Le plus populaire des joueurs japonais dit "Le prince du football" atteint d'une maladie cardiacque, il ne pouvait jouer plus de 15 minutes d'affilée sans risquer sa vie....
Pendant trois ans, Il ne pourra pas pratiquer son sport favori .
Par la suite, il parvient à résoudre ses problèmes de santé et pourra donc jouer et se retrouvera dans l'équipe nationale.

-Quelques joueurs étrangers:

Nom:Schneider
Prénom: Karl-Heinz
Surnom: Le Kaïser
Club: Hambourg puis Bayern de Munich
Capitaine de l'équipe d'Allemagne
Poste: Attaquant en tant que numéro 11
Schneider est un des meilleurs attaquants du monde
Il est aussi très technique....A un bon sens du jeu et un tir redoutable le "Fire Shoot"
Il a un caractère assez orgueilleux, il déteste la défaite et est très sûr de lui.

Nom: Alcide
Prénom: Pierre
Poste: milieu de terrain capitaine de l'équipe de France
Pierre est le fils d'une riche famille de Paris, il a choisit de pratiquer le foot car dit-il:
" Tout le monde est égal au foot, tout le monde a un objectif commun : le ballon, Riche ou pauvres les règles sont les mêmes pour tous.
Pierre évolue dans le club de Bordeaux, il possède une puissance et une agilité félines, il utilises diverses techniques pour déstabilisé ses adversaires tel que le "Slider Shoot et "l'attaque Tour Eiffel" éffectuer avec Napoléon

Nom: Santana
Prénom: Carlos
Poste: Attaquant
Surnommé le Soccer Cyborg (Le Cyborg du football), après la mort de ses parents adoptifs, il a passer dix années de sa vie à subir un entraînement très dur pour devenir le meilleur joueur de foot au monde.
Il est considéré comme une machine à jouer au foot.....
Son meilleur ami tout comme pour Tsubasa est le ballon, son second meilleur ami est Léo....
Grace à Tsubasa, il retrouvera le plaisir de jouer au football ainsi que de jouer un jeu collectif.
Il sera d'abord dans le club Flamengo au Brésil et à valence en Espagne par la suite....
Techniques: Flying drive Shoot, Overhead Kick, Santana Dribble, Santana Turn et Raiju Shoot

Nom: Hino
Prénom: Ryôma
Poste: Attaquant
Hino évolue en tant que numéro 9, il possède les mêmes caractéristiques que notre Kojirô Hyûga dont il sera son rival.
Sa première apparition à lieu avec les rj7, lui et ses compagnons seront à l'origine des progrès des 7 joueurs qui seront exclus temporairement de l'équipe pour s'améliorer.
Mais aussi de ceux des autres joueurs de l'équipe....
Il mettra au point un tir trè puissant le "Tornedo Shoot" mais ce tir est tout de même inférieur au "Raijû Shoot" de Hyûga.
il possède une double nationalité japonaise/Uruguayenne mais il préfèrera évoluer dans celle du pays Uruguay pour affronter Hyûga.
Il sera surnommer "le Soccer Bomba".
Technique : Tornedo Shoot